Oración Santa Bibiana En Italiano

Oración a Santa Bibiana En Italiano

Gloriosa vergine e martire Santa Bibiana che sapeste corrispondere cosi bene alla cristiana educazione ricevuta in famiglia e che, dall'esempio dei vostri santi genitori, sapeste trarre incitamento a difendere con eroismo cristiano la vera Fede,

  nulla curando le crudeli persecuzioni e i tormenti a cui venivate sottoposta, rivolgete verso di noi il vostro sguardo pietoso. Deh ! impetrateci, o invitta eroina, che i nobili e santi esempi della vostra famiglia siano di modello e di stimolo ancora alla nostra; e se non siamo degni di dare la vita per Gesù, che almeno risplendano nella nostra condotta quelle virtù cristiane, feconde di buone opere, con le quali, dando la dovuta gloria al nostro PAtre celeste qui in terra, meritiamo di dividere con voi le gioie del Paraiso. Cosi sia. Pater, Ave, Gloria

Traducción de Google: si puedes hacer sugerencia en la traducción las agradezco:

Gloriosa virgen y mártir Santa Bibiana, sabia que corresponde muy bien a la educación cristiana en la familia y que , por el ejemplo de sus santos padres , sabía dibujar incitación, a defender heroicamente, la verdadera fe cristiana, nada cuidar de la cruel persecución y tortura a de la que fue objeto; vuelve hacia nosotros la mirada misericordiosa de Nuestro Señor. Deh! obtener, o la heroína invencible, que los ejemplos nobles y santos de su familia sean un modelo y estímulo para nuestra vida; y, si no somos dignos de dar la vida por Jesús, que al menos brille en nuestra conducta esas virtudes cristianas, fructíferas de las buenas obras, en las que, teniendo debidamente en alabanza a nuestro celestial Padre y todos los padres aquí en la tierra, que se merecen para compartir con ustedes la alegría del Paraíso. Que así sea. Padre, Ave, Gloria